What document does the judge rely on at the Motion?

This is probably a dumb question but I can't seem to find the answer.

My soon-to-be-ex filed an application for divorce/custody/property,etc. ...

law lawyers